Üye Menüsü
  Kullanıcı Adı:
 
  Şifre:
 
  Her ziyaretimde otomatik giriş yap
 

 [ Şifremi unuttum ]
 [ Üye Ol ]
 


Arama Yap

Gelişmiş Arama İçin
Fakülte GOOGLE




Teoman Çoban Yıldızı İçin Yardım!!
 

Başlığa cevap gönder    -> Şarkı Sözleri
Önceki başlık :: Sonraki başlık  
Yazar Mesaj

Music Lover


Üye


Kayıt: 21 May 2009
Mesajlar: 10
Şehir: İstanbul

Durumu : Offline

MesajTarih: Prş Tem 09, 2009 3:42 pm    Mesaj konusu: Teoman Çoban Yıldızı İçin Yardım!! Alıntıyla Cevap Gönder

Arkadaşlar yardımınıza ihtiyacım var. nnn Konuyu doğru yere yazıp yazmadığımdan da emin değilim açıkçası ama şarkının aslının Fransızca olduğunu öğrendim.Ben aradım bulamadım. Sad Rica etsem bulanlar Fransızcasını bu başlığın altına yazabilir mi? Smile
İlgilenenlere şimdiden teşekkür ediyorum. Gül Wink

_________________
My Life is Music!!
Başa dön
Üye profilini görüntüle Özel mesaj gönder
Sponsor

simone_simons


Fakülteli (1)


Kayıt: 07 Ekm 2007
Mesajlar: 906
Şehir: İzmir

Cinsiyet: Cinsiyet:Bayan

Durumu : Offline

MesajTarih: Çrş Ağu 19, 2009 11:34 pm    Mesaj konusu: Alıntıyla Cevap Gönder

Teoman sözlerini değiştirmiştir.




Une ride dans la glace,
Je me fais vieux.
Dans le lit j'ai de la place pour deux.
Avant que la vie ne passe,
Je veux garder l'envie.

Une ride à la surface,
Somme nous heureux ?
La lumière s'éteint peu à peu.
Avant d'être dans le noir,
Je veux garder l'espoir.

Et danser encore.
Avancer toute voile dehors.
Et danser encore.
Envoyer valser la mort,
Dans le décor.

Dernier avis de tempête,
Dernier refrain.
Vivre sans penser au lendemain.
Danser que tourne la terre,
Descente et l'air de rien.

Une dernière cigarette,
Un verre de vin,
Ramasser les miettes du festin.
Faire avant que tout s'arrête,
La fête jusqu'à la fin.

Danser encore.
Avancer toute voile dehors.
Et danser encore.
Envoyer valser la mort,
Dans le décor.

anlamı:

aynada bir kırışık
yaşlanıyorum
yatağımda iki kişilik yer var
hayat geçmeden
arzularım kalsın istiyorum

yüzeyde bir kırışık
mutlu muyuz?
ışık yavaş yavaş sönüyor
karanlıkta kalmadan önce
umudum kalsın istiyorum

ve daha dans etmek
yelkenler fora ilerlemek
ve daha dans etmek
ölümü valse göndermek
dekorda

son fırtına görüşü
son nakarat
yarını düşünmeden yaşamak
dans etmek ki dünya dönsün
inişli yolda hiçbir şey bilmiyormuş gibi

son bir sigara
ve bir bardak şarap
şölenin kırıntılarını toplamak
her şey bitmeden önce
sonuna kadar eğlenmek

ve daha dans etmek
yelkenler fora ilerlemek
ve daha dans etmek
ölümü valse göndermek
dekorda.
Başa dön
Üye profilini görüntüle Özel mesaj gönder
Önceki mesajları göster:   
Başlığa cevap gönder  


1. sayfa (Toplam 1 sayfa)

 
Geçiş Yap:  
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız
Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz
Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız
Bu foruma eklenti dosyaları gönderemezsiniz
Bu forumdaki dosyaları indirebilirsiniz



Güvenlik Sistemi CBACK CrackerTracker
76650 saldırı girişimi engellendi.

Copyright © 2006 Müzik Fakültesi